10/27/2010

Mint lives happily ever after.

Zaczęło się od Lodów Miętowych. Miętowe Lody Grycana z kawałkami czekolady mają rzesze fanów, a ja jestem jednym z największych. Kiedy w domu pojawia się ich pudełko oczywiste jest, że długo już tu nie zostanie. Ja, łyżka i uśmiech szaleńca nie zostawimy Lodów Miętowych w spokoju, dopóki nie znikną one z powierzchni Ziemii.
Później pojawiła się wizja miętowej torby. Przepięknej, skórzanej, MIĘTOWEJ torby, którą mogłabym pożerać wzrokiem... Dzisiaj pragnąc uciec od tej okropnej, mokrej pogody zagłębiłam się w marzeniach i przeglądaniu letnich pokazów. Przypadkiem natknęłam się na internetowy sklep Balenciagi i ujrzałam JĄ. Moje serce zabiło mocniej, a w ustach poczułam smak miętowych lodów. Osobiście jestem fanem prostych ubrań i oryginalnych dodatków. Taka torba byłaby dopełnieniem gładkiej, czarnej sukienki, lub zwyczajnych jeansów z levisa i sweterka! Idealnie komponowała by się z czarnym płaszczykiem, czy prostymi ciemnymi szpilkami od Laboutina.
No, tak... Ale przecież wszystko ma swoje wady... A TY, moja droga Miętowa Torebko, mogłabyś tyle nie kosztować!

It started with Mint Chocolate Ice Cream. Mint Ice Cream with chocolate pices has a lot of fans, but I'm one of the greatest. When a box of them is in my house it's obvious that it won't last for a long time. Me, spoon and a crazy smile won't let Mint Ice Cream be, until they won't disappear completly.
Then came this mint bag vision. Beautiful, lamb leather, MINT bag... Today I wanted to escape from this awful, wet weather, so I started dreaming and watching summer collections. Suddenly I stumbled on Balenciaga Shop and I saw it. My heart started to beat faster and I felt this Mint Ice Cream taste in my mouth. Personally I'm a fan of simple clothes and original accesorizes. A bag like this would be a perfect accesory to plain, black dress or ordinary Levis jeans and a cardigan! It would look amazing with simple, black jacket and classy Laboutin high heels.
But well... Everything has faults... And YOU, my dear Mint Bag, could not cost that much

 www.balenciaga.com


A tutaj zdjęcia z sesji robionej przez Manię i Julię (tematyka to coś w stylu dziecięce zabawy z farbą. Za duże buty to efekt zamierzony!). Uwielbiam te rajstopy! Kiedyś zakradnę się do jej domu, zabiorę i nie oddam! Włożę je i pojadę do najbliższego Balenciagi, gdzie za oszczędności wzięte nie wiadomo skąd kupię miętową torbę Balenciagi. Na głowie będę miała mój ukochany, czerwony beret, który powoli robi się moim znakiem rozpoznawczym. Nie rozstaję się już z nim od miesiąca i czuję, że nasz związek nie skończy się szybko...

And here ara pictures took by Mania and Julia (the subject is something like children playing with paint. Too big shoes are intentioned!). I adore these tights! Some day I will come to her house, steal them and I won't give them back! I'm gonna wear them and go to the nearest Balenciaga shop, where for savings (which I will have from I don't know where) I'll buy mint Balenciaga bag! On my head I'm gonna wear my beloved, red beret, which slowlybecomes my recognition sign. I'm wearing it forna month and I feel that our relationship won't end so fast...

14 komentarzy:

  1. super super rajtki, mega fajne!!!
    zdjęcie tez super, aleeeee
    DODAJ JESZCZE WIĘCEJ :)
    pozdrowionka Alix:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Juula, Juula, widać jak ci kiepsko tłumaczenie beze mnie idzie :)


    Tori wuz here.

    OdpowiedzUsuń
  3. Civetta dziękuje za miłe słowa, superaśne te rajstopy a zabawy z farbą wyszły fajnie ....


    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  4. haha Świetne zdjęcia ! Ja też kocham miętowy kolor. :) Jest taki inny, taki niesamowity :* Dziękuję bardzo za Twój komentarz <3

    OdpowiedzUsuń
  5. http://loveandpeaceandfashion.blogspot.com/ Hej wbija do mnie :* <3

    OdpowiedzUsuń
  6. Thanks for your comment,
    and haha yeah! You really have to!
    I think your friend would be very happy when you're gonna listen ^^
    &Yeah mint colours are amazing!

    OdpowiedzUsuń
  7. fajnie wyszła ta sesja :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Thank you for all your comments <3

    OdpowiedzUsuń
  9. *_* Balenciaga *_*
    Love <3

    follow my blog ;)

    http://laparisienne3.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. świetne zdjęcia! :)

    http://ididitallbymyselfmummy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń