Friday's Freedom

 

Stoję przy restauracji niedaleko "Perełek z Odzysku" przy ul. Aleje Jerozolimskie 113/115.

Strasznie podobał mi się jej wystrój restauracji! Na sobie mam: jeansy Pull&Bear, botki Marco Tozzi (Everest), moja ukochana bluzka z kubkiem od Starbucksa (którym na pewno jest moja ukochana cafe latte z cynamonem) kupiona w Korei, sweter vintage oraz czerwony moherowy berecik z H&M, w którym jestem oficjalnie zakochana.

 Ach, jak ja kocham piątek! Po ósmej lekcji zawsze mam takie "uczucie wolności"! Ostatnio dla uczczenia dwóch dni odpoczynku, zawsze gdzieś idę z przyjaciómi. Tym razem padło na stary, dobry shopping. Wraz z Anią poszłyśmy do niesamowitego second-handu "Perełki z Odzysku", który mieści się jeden przystanek od Placu Zawiszy przy Ul. Aleje Jerozolimskie 113/115. Sklep ma kameralną atmosferę.Ubrania są ładne i niektóre to naprawdę perełki, niestety jest sporo dużych rozmiarów (jak trudno było mi się rozstać z cudowną koronkową sukienką, która niestety na mnie wisiała! To samo z płaszczem River Island w kratkę!). Udało mi się jednak kupić pasek za 3 zł, z którego jestem niezwykle zadowolona - jest dokładnie taki, o jaki mi chodziło! 

 

I am standing near the restaurant, close to "Perełki z Odzysku". I totally fell in love with restaurant's interior decoration. I am wearing: jeans Pull&Bear, shoes by Marco Tozzi (Everest), tee with a Starbucks Cup (in which for sure is my beloved cafe latte with cinamon) bought in Korea, vintage sweater and a red mohair beret from H&M in which I'm oficially in love with.

Oh, how I love fridays! After the eight lesson I always have this feeling of freedom. I want to celebrate the two days of rest, so I usually hang out with my friends. This time we decided to go shopping. I went with Ania to this amazing second hand store "Perełki z Odzysku" (Pearls from reclamation), which is just one stop from Zawisza Square, on the Jerozolimskie Avenues. The shop has got a really intimate atmosphere. The clothes are nice and some of them could really be refered to as "pearls". Unfortunately there is a lot of larger sizes there (it was so difficult to leave that lovely lacy dress there, which was too big! The same was with this check jacked from River Island). But I bought a belt for 3 zł, and it really pleases me- it's exactly what I wanted!